On desktop, click the Services tab. Either create a new service or select an existing service to attach a questionnaire.
Next, select the questionnaire you wish to attach.

All questionnaires you have created will appear in this dropdown. If you haven't created a questionnaire yet, you can learn how by reading this article.